« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »

2008年10月

外国人の私

火曜日、クリは元気に幼稚園に行き、私は英語のクラスに行きました。

クリがすぐバーイと言ってくれるようになったので、私も幼稚園の2階で行っている英語のクラスに遅れることなく行けるようになりました。

私のクラスにはSpanish Korean Egyptian Turkish Kurdish Japanese を話す人たちが集まっていて、先週、good morningのそれぞれの国の言い方を教えてもらいました。今日クラスに入ったら、「おはよう」とクラスの人が言ってくれました。

「おはよう」はどこを強く言えばいいのか、と言うことが話題になりましたが、日本語はアクセントが他の言語に比べるとはっきりしないのが特徴、と先生がまとめていました。言葉っておもしろいです。

お迎えの後は、同じアパートメントに住む人の家にお邪魔して、聡子を遊ばせました。先日お誕生会に来てくれた子が集まっていて、クリも嬉しそうでした。

でも、3歳になったばかりのクリが、5歳のお姉さん3人の中で遊ぶのは少し難しく、5歳の子たちにとってはクリがいるとゲームもできないし、何かと困るようでした。どちらの気持ちも想像できるので、そんな時、私はどうサポートすればいいのか少し悩みます。子どもの世界に口を出すのもよくないとは思いますが・・。

クリがお姉さんと遊びたがる時は私も一緒に行きます。クリは無視するお姉さんたちに向かって大きな声で何度も「入れて!!」と言っていいます。大したものです。私も一緒にお願いすると、彼女たちは「いいよ」と言ってはくれますが、参加は難しいので見ているだけになってしまいます。でも、満足そうではあるので、しばらく様子を見ていますが、そのうち、お姉さんの誰かが「クリちゃんは赤ちゃんだからまだできないよ」と言い出すと、「赤ちゃんじゃないっ、もう3歳になったの!!」と言っては泣きます。でもまた落ち着いた頃にめげずに「入れて」と始まり、その繰り返しでお姉さんたちに遊んでもらっていました。少しかわいそうになりますが、めげずにいてくれているのでホッとします。「みんなクリよりお姉さんで、クリのことがかわいいから赤ちゃんって呼んでお世話したがってるんだよ」と言うと、少し納得しているようですが、女の子の世界も難しいことが出てくるものです。

今はまだ小さいので訳が分からずいるのだろうけれど、きっと近々本当に傷ついてしまう時が来るんだろうなぁ・・。日本人のお友達が限定されている狭い世界ですし、難しいです。アメリカ人のお友達と言っても、実際言葉の壁は厚いです。何を考えていて、どんな人なのか、話さなければ伝わらないし、聞き取れなければ会話はできません。それに、まずは日本人に興味がある人でないと相手にしてもらえません。私たちは外国人なんだとつくづく思います。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

もう冬です

ここ一週間程で、ナッシュビルは一気に冬になりました。秋がほとんどなかった気がします。

10月の2週目くらいに葉っぱの色が変わりだして、そろそろ秋かしら・・と思っていたら、少し朝が冷えるようになり、でも日中は過ごしやすくて気持がいい、と思っていたのもつかの間、3週目には朝の冷え込みが厳しくなって、日中も天気がいいのに気温が上がらなくなりました。今週は本当に寒くて、セーターを着始めたくらいです。短い秋と聞いていましたが、本当にその通りでした。とても寂しいです。今思うと、とにかく暑くてたまらなかった夏が懐かしいです。

秋の味覚も楽しむこともなく、もう冬。さんまと大根おろし、くりのお菓子が食べたいです。思えば大根はこちらで見たことはありません。柔らかく煮込んだ大根、食べたくなりました・・(笑)

主人は学校で風邪をもらってきて、治りかけてはまたひいての繰り返しです。クリと私はなんとか元気ですが・・。風邪、流行っています。

家の暖房器具はオイルヒーターと加湿器、ヒーターがありますが、ただでさえ乾燥しているので、使うのを控えています。オイルヒーターと加湿器の調節に関しては、主人がおかしいくらい一生懸命管理しています。家族がなんとか風邪をひかないようにとがんばってくれているようです。

私も食事で家族の健康を支えないとと日々思ってはいます・・。

今日はホームベーカリーを使ってパンを作り、お昼は貴重なお魚をフライにしておうどんを作り、夜はハンバーグをたくさん作ってお野菜と一緒に食べました。

寒いと家から出なくなりそうで、これからはお料理も時間をかけて作れそう・・。でも、クリが家でずっと過ごすのは無理だと思うので、寒い中、どこで遊ばせようかと悩みます。今日、お買いものの帰りに仕方なく公園に寄ったら、とにかく寒くて寒くて。クリはたくさん着こんでブランコを楽しんでいました。面倒見のいいアメリカ人のお兄さんにたくさん遊んでもらって大喜び。公園で遊ばせた方がクリのためにはいいのかも・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Pumpkin Carving

昨日のピクニックはいつも行っている日曜日の教会が主催で、カボチャ彫りもする予定だったので、楽しみにしていたのですが、予定変更でいつもの教会の時間を使って掘ることに・・。今日は天気もよくて、教会の素敵なお庭で作業をしました。

カボチャ彫り、ずっとカボチャ掘りだと信じていて、畑に取りに行くとばかり思っていましたが、ハロウィンが近いてきたある日、話をしていてその間違いに気づきました・・。恥ずかしかった出れど、いい思い出です(笑)

Img_0796 カボチャ彫りと言っても何をどうするのか当日までは分かっていなかったのですが、大きなオレンジのパンプキンの上を切り取って、中の種をきれいに取り除き、表面に、よく見かけるJack O' Lanternやねこ、骸骨や魔女など、ハロウィンキャラクターを彫ります。カービングキットがあって、それをうまく使いこなすとかなり細かい作業も可能です。あの大きなカボチャは意外と柔らかいのです。

Img_0808 私はオーソドックスなJack O' Lanternにしてみました。かなり重いカボチャですが、中身はそんなに詰まっていません。でも、かき出すのは大変でした。主人は来なかったので、クリと二人でがんばりました。

なかなかいい作品になって大満足です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ピクニック

今日は毎週行っている日曜日の教会のメンバーでピクニックに行く日。ピクニックの場所は車で1時間のファーム。

主人は学校の特別授業があるからと欠席の予定だったので、私はそんな遠くまで運転はできないし、教会から出るバスにクリと乗って行くことにしていました。

ところが、主人が急に行けることになって家族そろって出発。勉強したら?としつこく言う私に大丈夫だからと何度も言う主人。家族のために勉強できなかったなんて後で言われたら嫌なので、ぎりぎりまで一緒に行くことを断り続けたにもかかわらず行くことに・・。

Img_0771 ファームは本当に遠くて、郊外。アメリカの農村でした。なかなか見ることのできない穏やかな雰囲気の場所。広々とした牧場に牛がのんびり草を食べていて、平和な感じです。

Img_0788ピクニックの場所は、小さな水路と少し広い池、大きな木にはブランコがあって、遠くまで牧場が広がっていました。みんなでゲームをしたり、トラクターに乗って牧場を一周できたり、りんごの皮むき大会をしたり、ブランコに乗ったり、子供も大人も遊べて、集まった人が持ち寄ったお料理がテーブルに並んで、みんなでそれを食べて楽しみました。

Img_0791 絵になる風景で、天気もよくとても気持ちがよかったです。

夕方、キャンプファイヤーを始めていましたが、私たちは遅くなる前に帰りました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

24日!!

日本では24日は終わりですが、アメリカでは今日これから24日が始まるので、今日がクリのお誕生日です。何をしようか考えましたが、外は大雨だし、今週いろいろと忙しくしていたので、予定のない今日はなんだかホッとして、結局家にいました。クリのお腹もしっかり治すチャンスなので、朝からおかゆとすりおろしリンゴ。夜は特製リンゴゼリー。平和な一日でした。

クリが生まれた時のことを思い出すと、3年経った今でも大変だったなぁといろんなことがよみがえってきます。でも、この3年、クリのおかげで私の世界は広がりました。

今までは一緒に遊んであげていればよかったけれど、これからはしっかり生活のこと、社会のルール、教えていかなければいけないと思うと責任を感じます。日本にいれば、祖父母をはじめ、周りの人たちを見て、クリも学ぶことが多いのだろうけれど、それがないので少し不安です。アメリカ人、やっぱり日本人と違いますから・・。

3歳はいろんなことを吸収する時期なのに、クリの3歳はまるまるアメリカ生活になるので、私がきちんとしつけをしないと・・と思いながら、日々比べる子もいないし、あまり気にせずマイペースで過ごしています。小さい頃に両親に注意されたことを自分の子どもに言って怒っている自分がいて、ちょっと怒りながらも不思議な気分になることもあります。日本は何かと変化が多いですが、昔も今も変わらないこと、たくさんある気がするし、変えてはいえないこともたくさんあるはず・・。

クリ、まずは健康第一ですが、明るく優しく相手を思える子に育ってくれたら嬉しいです。

元気に育ってくれていてありがとう。お誕生日おめでとう!!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

お誕生会

今日は幼稚園でクリのバースデーパーティーをしてくれることになっていて、その日は母親がカップケーキやピザを用意して持って行くことになっていると聞いたので、私も昨日の夜カップケーキを大量に作り準備しました。

ところが朝、クリがまた下痢をしてしまい、幼稚園は休ませるけれど、お誕生会の時間だけ来てもいいか聞こうと思って幼稚園に行きました。電話では説明できないので・・。

先生と話しているうちにクリは幼稚園で遊びたいと張り切りだして、先生も何かあったら連絡するからと言ってくださっているようだったので、お昼のお誕生会に戻ってくることを伝えて預けました。その足で私は英語のクラスへ。火曜日もお休みしたし、少しでも出席しておこうと思って半分だけ出ました。

Img_0754お昼に間に合うようにカップケーキを用意して幼稚園へ。行くとクリが園庭で遊んでいました。クリは元気に走り回り、滑り台をしたり砂場で遊んだり、集中して何かをやるわけではなく、あちこち動き回っていました。まだ、お友達と一緒にと言う雰囲気ではなく、それぞれの子がそれぞれのことをしている感じでした。

お昼、どのように食べているか興味があったので楽しみにしていました。驚いたのはお弁当の中身がプレートに移されていたことです。いつもお弁当がきれいに空っぽになっているわけが分かりました。

Img_0755 こちらではお弁当箱がなく、子どものお弁当はビニール袋にパン、りんごとチーズなどを入れてくるようです。プレートがないと確かに食べにくいですね・・。でも、毎日お昼プレートを用意するのはもったいない気もしますが。

クリは私が見ている前でパクパクお昼を食べてくれて、用意されるミルクのおかわりを先生に「more milk please」と英語で言っていたのを聞いて驚きました。

Img_0762 お昼を食べ終わった後に、みんなでバースデーソングを歌ってくれてカップケーキを食べました。甘さが足りなかったかなぁと心配しましたが、子どもたち、食べてくれました。

今日のクリのクラスは7人いて、クリのほかは全員男の子。クリはおかしな顔をしたり、おかしな踊りをしたりして、先生は「She is silly 」と言って大笑いしていました。いつもこんな感じだそうです。他の子たちもそんなクリを温かく見ている気がして安心しました。

幼稚園の様子が少し分かって、私も今日はとても貴重な経験ができた日でした。結局クリは幼稚園の後のバレエまでしっかり参加して帰りました。

Img_0766 先生がお誕生日カードを作ってくれて、今日のmusicの時間にはみんなにBirthday songを歌ってもらったようですし、3歳のお誕生日に素敵な思い出をたくさん作れてクリも私も嬉しかったです。

家に帰ると、主人がクラスメートからクリ宛てのカードやプレゼントを預かって来たようで、みんなにかわいがっていただいてクリは幸せ者だとつくづく嬉しく思いました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

食の安全

クリのお腹の調子がよくなったか分からず、今日はNAPに行こうか悩みました。昨日、お腹が悪いのにお誕生会だし、みんなとケーキやお菓子を食べてしまって、寝る前に下痢をしました。治るものも治りません・・。

いつものNAPなら休むけれど、今日のNAPは遊んだあとに、みんなでお昼を食べに行くことになっていたので、せっかくの機会だし・・と悩んだ結果、クリが行きたいと言い出したので、お昼は様子をみながらにして、とりあえず行くことにしました。

遊んでる間も調子がよさそうで、結局お昼も食べに行くことに。日本食レストランで旦那さまが働いている奥さんがいて、そのお店に20人近くの子と親が集まって大騒ぎ。みんな自分の子供のお世話に忙しくなかなかゆっくりはおしゃべりはできなかったけれど、楽しい時間でした。

日本食を食べたことのないアメリカ人親子は、カリフォルニアロールを試していました。クリームチーズやアボカドと一緒にうなぎやまぐろなどが入っている太巻きです。こちらの人はのりが苦手なようで、のりは内側に具と一緒に巻かれています。アメリカ人には人気があるみたい。私も好きでよく食べます。普通のにぎりをこちらで食べると、お魚の鮮度も気になるし、ごはんが日本のようにおいしいとは言えないので、カリフォルニアロールの方がおいしく食べら気がしてます。

日本は食に関してぜいたくな国です。味も繊細で盛り付けもきれい。

こちらは濃い味にダイナミックな盛り付け、みんな怖いくらいよく食べます・・。

最近、我が家でも食の安全を考えるようになって、なるべくオーガニック野菜を使いたいと思うようになってきました。みるからによくないワックスたっぷりのぴかぴかリンゴ、一週間冷蔵庫で放置していても鮮度が落ちないキャベツや白菜。絶対怪しいです。化学的な何かを使っているはず。果物や野菜を洗う用の洗剤があるし、怖い怖い。

そんな野菜たちの値段も高くて、うちの食費はとんでもないことになっています。「このままではマイホームが買えない・・」と言う主人の一言に、私は大変あせり、来月から日本にいた頃のように、家計簿、スーパーのちらしのチェックをまめにしつつ生活をしていこうと誓うのでした。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Birthday Party

クリのお腹の調子が悪いので、今日は幼稚園をお休みさせました。私も英語の学校に行けないので、2人で家でお誕生会の準備をのんびり続けました。昨日のうちにほとんど終わったので、余裕が出来てよかったです。おまけに主人がケーキとバルーンを取りに行ってくれることになって大助かり。

Img_0718 子どもたち5人を呼んでいるので、座る席をどう作ろうかと考えたのですが、衣装ケースに大きなパーティー用のクロスを敷いてみたら調度よくて大満足。大人たちは、食事用の広いテーブルがあるので、そこに座ってもらえばいいし、全部で11人になるけれど、うまくみんなの席が用意できてよかったです。紙皿と紙コップ、ナプキン、パーティー用の小さな子供の帽子もテーブルにセッティングして準備は完了。

Img_0710 ケーキもバルーンも無事に到着。3時過ぎにお友達もそろって、まずはバースデーソングを歌ってもらってろうそくをフー。私の下手な伴奏つきでした・・。ケーキのカットが終わったたら、いただいたプレゼントをオープン。クリの大好きなプリンセスのおもちゃ、日本の本、嬉しいプレゼントを用意してくれていてみんなに大感謝。あけた時のクリの嬉しそうな表情忘れられません。

クリはお兄ちゃんお姉ちゃんと遊んでもらって、仲間外れになっても何度も「入れてほしい」と訴える精神力の持ち主でいてくれているので、そのしつこさにみんなも負けて、一緒に遊んでくれるのです。楽しそうでした。

ケーキもとってもおいしくて、みんなに好評でした。

お誕生会はよばれたこともないし、よんだこともないので、まったく初めての経験でした。あれこれ悩みましたがやってみると意外と準備も楽しめて、思い切ってやってよかったと思いました。何より来てくれるお友達がいることが本当に幸せなことです。アメリカに来て4ヶ月、ここでこんなパーティーが開けるなんて・・。生活に慣れてきたのはもちろん、人との関わりもできてきて、困ることはたくさんあるけれど同じような生活の悩みを話せる人がいることが救いです。

おもちゃが少ない我が家でしたが、子供たちは楽しそうに遊んでくれてホッとしました。帰るときは「もう帰るの?」と言っていたので、それがちょっと嬉しかったです。

みんなが帰った後、部屋の中はし~んとして寂しくなりました。そんな中クリは一人、いただいたプリンセスのおもちゃたちで嬉しそうに遊び続けていました。

今日はクリの嬉しそうな顔がたくさん見られて本当によかったheart04

| | コメント (0) | トラックバック (0)

クロスステッチの会

今日は知り合いになった日本人の奥さまたち4人が家に初めて来る日です。クロスステッチの会です。いつもお邪魔してばかりなので、次は家でどうぞと言ってしまいました。

朝、英会話の日だったので、いつものように時間通りに先生の家に行ったら留守で、電話をしても出ないし、おかしいなぁと電話をよくみたら留守電が入っていて、今日は急にキャンセルと入っていました。わざわざ来たのに・・と思ったけれど、家から近いし、その分準備ができるので私も助かり、あまりイライラすることはありませんでした。

家に帰って、最後の部屋の掃除と、カップケーキのトッピング用の生クリームを作り、ブルーベリーを飾って出来上がり。お客様用ティーカップとケーキやお菓子用のお皿の準備も終わって、お迎えの準備ができました。英会話がなかったので、時間に余裕があり本当に助かりました。どう思われようといいのですが、やっぱり気持ちよく過ごしてもらいたいものです。

みんなでクロスステッチをして、お茶を飲んでおしゃべりをして楽しい時間を無事に過ごせてホッとしました。

みんなが帰った後は、明日のバースデーパーティーの飾り付けの準備に追われました。クリスマスツリーの電気を柱に巻いてみたり、きらきらの紙を壁に貼ってみたり、リボンを天井からつるしてみたり、風船を使ってみたり、やっていくうちに楽しくなりました。主人は頼りにならないので、上の方の飾り付けは脚立に乗ってやりました。本当に広いリビングです。

クリもしっかり手伝いができるようになって驚きます。自ら「押さえてようか?」とか、「持ってこようか?」なんて、生意気にも言うようになって、今のところ気が利く子で母としては嬉しいです。

なんとか形になってよかったです。

ただ、肝心の主役のクリのお腹の調子が悪くてちょっと心配・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

バルーンの予約

アメリカで知り合って、いつもお世話になっている奥さま方を明日家に初めてご招待するので、気持ち的に忙しかったのですが、教会はお休みせずにクリと行ってきました。皆勤が続いていると思うと休めません。まじめなのです(笑)

クリは今日、教会のナーサリーで名前を聞かれたようで、それにしっかり答えたようではあるけれど、聞き間違えられてSAKOTAと呼ばれていました・・。でも、ちゃんと質問の意味を理解して、名前を伝えたんだろうと考えると大したものだと思います。

帰りにスーパーに寄って、明日のためのカップケーキの材料と、クリのバルーンの予約をしました。お誕生会を開く時に、来てくれる人が分かるようにと玄関先にバルーンをくくりつけることが多いそうで、私もやりたいと思っていたのですが、頼み方が分からずにあきらめていました。

でも、今日行ったスーパーの入口付近にまだ膨らんでいないいろんな種類のバルーンが置いてあって、ちょっと見てみようかと思って立ち寄ったら、お店の人に声をかけられて、思い切って聞いてみる気になりました。「このバルーンに空気を入れてもらえますか?」「娘の誕生会を次の火曜の3時から開くんだけど、それまでに膨らませてもらえますか?」と言いたかったのですが、そんなことを英語で伝えられるわけもなく、This バルーン・・・Air in? Next Tuseday is my daughter's Birthday. I'd like to use it.・・・・・片言の英語とゼスチャーで何とか伝えて、その返事を何とか聞き取って、次の火曜の1時半に取りに行くことを約束しました。クリが選んだプリンセスのバルーンが当日できていることを祈ります・・。

やってみると何とかなるもんだと思いましたが、疲れました・・。お店の人も、よく分からない外国人だわ・・と思っただろうけど、最後まで付き合ってくれていい人でした。

娘のためにはがんばれるものです。

夕方、明日みなさんに食べてもらうカップケーキを作って、夜はお部屋を片付けました。みなさまのお部屋は、センスのいい家具や食器、額やつぼなんかが飾ってあって、すばらしいわと思います。ウチには大した飾りものはありません。写真とお花、クリのために買ったベビーパンプキンと公園で拾った松ぼっくりと葉っぱを少し飾って余計なものは奥の部屋へ・・。普段汚れたままの家なので、人を呼ぶのは大変だけど、部屋がきれいになるのは嬉しいものです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ケーキの予約

主人は勉強の日で学校に行きました。

行く前に一緒に食料品のお買いものにwhole foodsに行き、クリのバースデーケーキを予約しました。来週の火曜日にお友達を5人呼んでお誕生会をすることになりました。その時のケーキです。

子どもが喜びそうなキャラクターのケーキはスーパーにありますが、かわいいのですが着色料が気になってあきらめ、少し離れたパン屋さんのケーキは確かにおいしいのですが取りに行くのが大変だし、サイズも小さいのであきらめて、近くのカフェのケーキもよさそうだったのですが、気に入ったものがなくてやめて、whole foodsだったらと思って、主人に聞いてもらいました。スペシャルケーキを作ってくれるようで、3歳の女の子の誕生日で、スポンジケーキにいちご、プリンセスが好きなこと、薔薇の形のクリームをのせてほしいことなど伝えてもらいました。

どんなケーキになるかは分からないけれど、主人の英語はお店の人に通じたので、私が自信もったら?と褒めたら、「日常会話は何とかなるけど、勉強はそうはいきませんよ・・」と言ってました。確かにそうかも。

帰りにパーティーグッズのお店に寄って、あれこれ買い込みました。何かと出費が多いです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

お買いもの

月曜のプライベートレッスンの振替が午前中にありました。

主人は、今日午前の授業だけなので、私のレッスンが終わったら迎えに行くことになっていて、外食も高くつくし、天気がいいから公園でピクニックをしようか、とクリと話してお弁当を作って行きました。

プライベートレッスンでは、先週テーブルに置いてあったパンプキンがなくなったねぇ、とクリが何気なくいったら、先生がパンプキンパイを作ったのと言って、ごちそうしてくれました。言ってみるものです・・。

日本のかぼちゃパイの甘さとは違って、とてもスパイスが効いていてまた違ったおいしさでした。パンプキンパイスパイスと言うのが売っているそうです。ナツメグ、シナモン・・いろんなのがミックスされてる粉。クリはぺろりとパイを食べ、添えてあった生クリームもしっかり食べて大満足。

先生が、ケーキを取りにキッチンに行っている間、「パンプキンパイごちそうしてくれるみたいだよ」と私が言ったら、「うれしいねぇ、ドキドキするねぇ」と嬉しそうな顔で言いました。

自然な会話ですが、こんな受け答えができるようになったクリの成長、すごいです。自分の気持ちを言葉にできるなんて、ちょっと前までできなかったはず。

2人いい気分で主人を迎えに。近くの公園で3人でピクニックをしてからドライブ。

少し離れたショッピングモールへ。ブランド品、安くて本当に驚きました。

こちらにいる日本人の奥様のほとんどが「COACH」のバックを使いこなしていて、前々から主人と私の間では、みんな持ってるねぇと話題になっていました。買ってあげると言われますが、持つ勇気がなくていつも断っていました。でもとうとう今日、COACHの小さなお出かけバックを買ってもらってしまいました。ついでにお財布も。これで私も奥様の仲間入り・・(笑)

クリも3歳になるし、おむつも外れて外出時の私の荷物も少し減るので、おしゃれなバックを持って出かけることもできるようになるはずだし、どんどん使おうと思います。

洋服も安くて、今日は冬に備えて家族の服を買い込みました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

クロスステッチの日

クリ、幼稚園の日。今日はさっさと自分でクラスに入っていきました。先生に「キンダーダンス!!」と言いながら、バレエシューズとレオタードを入れたバレエバックを見せていました。

私はクリを見ながら片言の英語で、今日も着替えを手伝ってくださいとお願いしました。

今日はもう一つお願いすることがあったのでがんばりました。それはクリのお誕生会のことです。幼稚園では、お誕生日にクラスのみんながバースデーソングを歌ってくれるようですが、カップケーキやピザなどを用意する親も多いようで、私も持って行こうと思っていて、それを持って行ってもいいか、いつ持っていけばいいか聞きました。

クリのお誕生日が金曜で、金曜はクリが幼稚園の日ではないので、その前後都合のいい火曜か木曜の何時頃来ればいいか、日本語だったらすぐ終わる話ですが、伝えるのが大変でした・・。何とかなりましたが。

話も終わってホッとして、クリにバーイと言った後、なんと車の鍵を落としてしまったことに気がついて大慌て。クリのかばんの中を探しましたが見つからず、先生に「車の中に忘れたんじゃない?」と言われて、そうかも・・とクラスを出たものの、絶対鍵をかけて来たはずと思いながら車に戻ったら、やっぱり鍵はかかっていて、途方に暮れかかっていたら、女の人が声をかけてきて、「あなた鍵を落としたの?」「そうです」「さっき、幼稚園の事務室に届けたわよ」「ありがとう!」と言う会話をして急いで事務室へ。ありました鍵が・・。本当によかったです。どきどきしました。

この「ありがとう!」の一言に、あなたが届けてくれたの?子どもを送った後、どこを探してもなくて、すごく困っていたから本当に助かったの。ありがとう。と言う気持ちをこめましたが、そんなことは言わなければ伝わらないことで、言いたい気持ちを伝えられないもどかしさ、日常生活でたくさんあります。

車で無事に家に帰りました。朝から疲れたのと、ホームシックぎみなのと、外は雨で気分ものらず、せっかく英語の学校がお休みで一人の時間がたくさんあると言う日なのに、今日は家でもくもくとクロスステッチをしました。

「THE 有頂天 ホテル」と言う映画のDVDを借りていて、それを見ながらのんびりクロスステッチ。意外と充実した時間でした。

映画はおもしろかったです。久しぶりに安心してテレビを観たのと、たっぷり日本語を聞いて、なんだか元気になりました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

英語拒否

水曜日。NAPに参加して、お昼は家で食べ、その後クリはお昼寝。一緒に私もお昼寝をしてしまって、気付いたら3時半すぎ・・。バタバタ準備をして教会の英会話へ。

クリはナーサリーに行くのを嫌がりましたが、先に来ていた日本人の女の子に「おかあさんすぐ戻ってくるから大丈夫だよ、おいで」と言ってもらって、ちょっと勇気が出たようでした。

その女の子は5歳の子で、日本では保育園に通っていたそうです。クリと同じ幼稚園に通っていますが、見ていると英語の生活にもかかわらずなじむのも早いし、集団生活に慣れているんだなぁと感じます。

水曜日の英会話は、無料ですが、一対一で、毎回同じ教会のボランティアの方が1時間おしゃべりに付き合ってくれます。今日は、その方がお休みで、少し高齢の方と一緒に話しましたが、話方が早くて、途中から私の集中力がなくなったのか、聞く気がなくなったのか、全然頭に入ってこなくて困りました。たまに、こういうことがあります・・。英語拒否です。

でも、困っている時にチャイナの方がやってきて、一緒におしゃべりをしました。

主人の大学で中国語を教えている方のようです。その方のおかげで気分も変わって楽しく終わることができました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ランチ

今日は、教会の英語のクラスがお休みの日で、朝から調子が狂ってしまい、寝坊はするし、クリのお弁当を入れたバックを忘れてでかけてしまいました。主人を学校に、クリを幼稚園に送った後、家まで取りに戻ってまた幼稚園へ。バタバタでした・・。

クリはもう泣きません。ちょっとクラスに入るには勇気がいるようですが、ちょっと背中を押すだけで入って行けるようになりました。自分の居場所ができたんだろうなぁ。いつも楽しそうなのが何よりうれしくホッとします。クリのクラスの先生は「こんにちは」をクラスメートに教えてくれているようです。子どもたちは国も関係なく、本当に素直に友達として受け入れているようで見ていて嬉しいです。

Img_0661私はクリが幼稚園の間、主人の同期の方の奥様とランチに行く約束をしていたので出かけてきました。前にビスケットがおいしくて気に入ってしまったloveless cafeに行きました。

ビスケット、やっぱりおいしかったです。アメリカ一おいしいビスケットと言われているようですが、私は一人で納得しています。一緒にいただくジャムがまた私のお気に入りです。Img_0662ビスケットはアメリカの南部料理だそうです。

この間、写真を取り損なったので撮ってみました。ちょっとのどに詰まりそうなぼそぼそ感のあるビスケットですが、ここのは程よいほわほわ感があっておいしいのです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

出会い

今日は、渡米前からお世話になっているTさんと午後から会う約束をしていました。

朝、英会話に行った後、主人を迎えに行って家に戻り、主人は車で学校へ、私とクリは公園へ向かいました。クリがどうしても自転車に乗りたいと言うので、仕方なく近くの公園で乗せました。主人が車で行ってしまったので、歩いて家まで帰り、お昼を食べたらちょうど時間になりました。

Tさんのお知り合いの日本人の方が、急に帰国することになって、ムービングセールをしているそうで、その中にゴルフクラブがあって、ゴルフを始めたいと話していた私を思い出してくれて声をかけてくれました。ムービングセールでは、日本には持って帰れない家具や車、必要ない小物を安く譲ってくれます。こちらで買ったものはサイズが大きいので、日本の家に収まらないものは確かにたくさんありそうです。私は来たばかりで帰国のことは考えられませんが、みなさん帰国が近付くと荷造りに困っている様子です。

私はムービングセールをされている方とは初対面で、Tさんにご案内いただきゴルフクラブを見せてもらいに伺ってきました。とても素敵なお宅で、そのセンスのよさに衝撃を受けました・・。多趣味なようで、ペーパークラフト、お料理、着付け、お茶、ピアノ、バンドもやっていらしたようで、お話を伺って刺激を受けました。もう、帰国されてしまう方ですが、出会えてよかったと思いました。ナッシュビルで出会う日本人の方はみなさん素敵な方ばかりで、その出会いにいつも感謝しています。

結局、ゴルフバックのほか、大きなクリスマスツリーと素敵な電気スタンドを譲っていただくことになりました。こんなにお安くいいのかしら・・と思います。クリスマスツリーは180cmくらいあるようで、アメリカでしか楽しめないですが、クリが喜ぶと思いつい手がでてしまいました。でも・・実は私自身が大きなクリスマスツリーを飾るのは夢だったので、12月が待ち遠しいです。

その後、私の家でTさんとゆっくりお茶を飲みながら話して、あっと言う間に夕方になってしまいました。楽しい時間でした。

クリはと言うと退屈そうでしたが、Tお姉さんが大好きなので一生懸命話しかけていました。歌ったり踊ったりいろいろ披露していました・・。お昼寝もせずに今日は付き合わせていて、早めに寝かせようと思いながら、Tさんが帰った後家事をしていてふと見たら、テレビの前で力尽きているクリがいました・・。ごめんね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

初めてのご招待

今日は、知り合いになったアメリカ人の家族を夕飯にご招待しました。

教会に行くのは辞めようかと思いましたが、今のところ皆勤賞だし、がんばってクリと行ってきました。クリは今日託児所を嫌がって、なかなか離れてくれなかったので困っていたら、先生が来て、クリに「Gold Fish」と言うスナックを見せてくれました。クリの好きなスナックで、クリはそれにつられて託児所に入って行きました・・。食べ物につられる我が子を背に、私は英語の勉強に向かいました。

帰ってから、早速夕飯の支度を始めました。お寿司は好きではないようなので、食べてもらえるようなメニューを考えるのに苦労しました。ポテトは間違いなく好きなはずなので、コロッケとジャーマンポテト、味を少し濃くすれば抵抗なく食べられそうな照り焼きチキンとチャーシュー、それからアボカドとゆで卵とえびのマヨネーズ合えと、サラダにしました。ご飯をだそうと思いましたが結局パンにしました。またご招待する機会はあるはずなので、少しずつ和食もトライしてもらえたらと思います。

クリは9ヶ月になるHちゃんが来るのを楽しみに、赤ちゃんが使えそうなおもちゃを用意するのを手伝ってくれました。すっかりお姉さん気どりです。

ファミリーが到着するなり「Hi」と言って、なでなでしていました。私と主人も英語モードに入るのに時間がかかって、始めの数十分は頭がフル回転です。私の場合は話せる単語が限られているので、聞き取りに集中するのに疲れます。

実家の母が用意してくれた、和紙のランチョンマットと和紙人形のついた箸入れを興味深く見ていました。アメリカに来て、日本人の繊細な感覚は貴重だと感じます。でも、アメリカ人のスケールの大きいエレガントなセンスもとても素敵で好きです。日本では知ることのできなかったアメリカ人の持つ感覚に触れることができるのは本当に貴重な体験だと思います。

お料理、たくさん食べてくれました。お口に合ったようで嬉しかったです。特にコロッケは進んでいました。やっぱりポテトは好きなようです。おはしも上手に操っていて驚きました。

私もこんな品数を作るのは久しぶりだったので、充実した内容の夕飯に自分で満足してしまいました・・。毎日充実した夕飯が作れるとホントはいいんだけど。

私とBeckiとの会話はだいたい子どものことで、ベビーフードのことやおもちゃのこと、生活のことを片言で話します。日本では離乳食は手作りのイメージですが、アメリカは売られているベビーフードをよく食べているようです。クリは主食によくおかゆを食べていましたが、アメリカはシリアルのようなものが主なようです。

いろいろ聞いてみたいことはあっても言えないし、誤解のないように説明したくてもできずに、何て言ったらいいのか考えているうちに話題は変わるしホントに疲れます・・。

でも一生懸命聞いてくれるのでありがたいです。家族でとても楽しい時間を過ごしました。

私が一番悲しく思うのは、心からの感謝をことばにできないことです。だいたい心をこめてThank you so much.なんかを言いますが、もっともっと私は嬉しかったの、助かったの、と伝えたい時に言葉がなくてつらいのです。いろんなアメリカ人に出会って助けてもらっているけれど、私の感謝の気持ちは伝わっているのでしょうか・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

お誕生会

今日はクリの大好きなお友達のお誕生会にご招待いただいていて楽しみにしていました。同じ幼稚園に通う日本人の女の子です。5歳になりました。

Hちゃんはしっかりした子で、いつもクリは助けてもらっています。Hちゃんのお母さまに、私はたくさんのことを教えていただいているし、家族でお世話になっています。

こちらのお誕生会は家でやることも多いようですが、レストランなどにも子どもが楽しめるパーティプランがあるようです。今日のお誕生会の会場は、「子どもの体操教室」だったので、トランポリンや滑り台、マットや鉄棒などがあって、子どもたちは大はしゃぎでした。

Img_0647 スタッフが二人いて、1時間半子どもたちを見てくれます。自由に遊ばせて、合間合間にみんなでちょっとしたゲームをしたり、ケーキを食べたり飽きる暇なくあっと言う間の1時間半。主役の子はとってもかわいくドレスアップしていました。みんなでバースデーソングを歌ってお祝いしました。

バースデーケーキはディズニープリンセスのアリエルでした。パーティー用のケーキは、スーパーでよく見かけます。体にいいのか悪いのか、カラフルなクリームを使ったいろんなキャラクターのケーキを作ってくれるようです。子どもは喜ぶだろうなぁ・・。

全部で20人近くの子どもたちが来ていましたが、子どもたちが楽しんでいる間、親は親同士お話をしたり、Hちゃんのお母さまが焼いたケーキをいただいたりしていました。子どもたちの楽しそうな表情を見ているのも楽しかったです。

クリはトランポリンが気に入ったようで、汗びっしょりになりながら遊んでいました。ゲームとなると、スタッフの英語の指示が分からないのか一人別行動をしていましたが、1時間半思いきり楽しんでいたようです。

帰りに風船と小さなプレゼントをいただきました。プレゼントの中身はクリの大好きなプリンセスグッズ。車の中で最後の力を振り絞って喜んでから、コテっと眠りに落ちました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

穏やかな日

金曜日、一番ホッとする曜日です。

今週末、First Friendで知り合って家族を我が家にご招待するので、部屋の片づけをなんとかしなくていはいけなくて、そろそろあせってきました。

とにかく、乾燥機にかけてしわだらけになった主人のワイシャツの山を片付けたくて、クリが起きる前の早朝にアイロンかけを・・。でもそういう時に限ってクリは早起きです。

午前中はいとこのてっちゃんに贈る手紙とお友達のお誕生日カードをクリと一緒に書き、荷造りをして郵便局へ。途中、公園に寄って遊びました。ちょうどその時間ブランコが木陰にあって、とっても気持ちよく楽しめました。

郵便局はハロウィンの飾りがみごとで、ちょっと怖かったです・・。ハロウィンはかぼちゃだけではなく、おばけやこうもり、ドラキュラやガイコツの飾りものがたくさんです。その後に行った銀行も飾り付けてあって、本当にアメリカはハロウィンが大イベントなんですねぇ。

家に帰ってお昼を食べたらクリはお昼寝。私はその間、今日は夕飯の支度をしてしまいました。鶏の胸肉の中に、マッシュルームとホワイトソースを合わせたものを詰めて、焼きました。こっちのお肉は本当に大きくてなかなか火が通らないので、オーブンを使うしかありません。結構おいしくできました。

夕飯の後、明日のお友達のお誕生会で渡すプレゼントのラッピングをしたのですが、大きなティーポットの形のおもちゃで、包みにくくて大奮闘。クリも手伝ってくれて、すっかり寝る時間が遅くなってしまいました。

何でも早めに準備をすればいいのですが・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

いい天気

Img_0639 今日はとってもいい天気で、気持もよかったので、英語の学校が終わった後一人でドライブにでも行ってみようと思いました。こんな気分になるのは初めて。こちらの生活にも運転にも慣れ、道も覚えられ、何よりクリが心配なく幼稚園に通っているからですきっと。おまけに、来週は私の英語の学校がお休みなのです。

この間、主人がいる時にいったクラフトのお店にゆっくり行ってみたかったので、そこに向かいました。30分程で着きました。店内をくまなく歩いて、あれこれ見ました。絵の道具もあれば、手芸用品もたくさんあるし、その他木材や、ビーズ、造花・・ユザワヤをギュッと縮めたようなお店です。

こういうお店を歩いているとあれこれやってみたくなってしまいますが、買ってもやらないのは分かっているし、今はクロスステッチに手をつけている最中なので、次の機会のために覚えておこうと思いました。

今日はクリのバレエの第1日目です。

キンダーダンスと言って、幼稚園の後3時から1時間程幼稚園の体育館でダンスを教えてくれるのです。クリは大張りきり。でも、一番小さいので、私はハラハラです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

いとこ同士

昨日に引き続き今日も雨降りです。どしゃぶりなので、NAPはお休みしてしまいました。でも、行くのをあきらめてしばらくしたら、晴れてきて、せっかくだからと本屋さんと図書館に行ってきました。

クリには同じ年の同じ月に生まれたいとこがいます。双子のようです。いとこのてっちゃんのお誕生日が近付いてきたので、プレゼントに本を贈ろうと思って本を選びに行きました。

てっちゃんとクリはこちらに来る前は1ヵ月に1,2回会って遊んでいました。2歳を過ぎて、お互いを意識するようになって少しずつ一緒に遊べるよになってきていました。

こちらに来て3ヶ月、3歳も間近にもなると、おしゃべりも上手になり、集団の中で遊ぶ能力もグンと成長して、きっと今だったら、お互い口げんかをしたり、楽しく一緒に遊んだりできるんだろうなぁ・・。そんな2人を見られないの少し残念です。

お互いしっかり意識していられるように、ちょこちょこSKYPEで顔を見せ会えたらと思っています。

お昼は家でサンドイッチを作って食べ、お昼寝をしました。

夕方の教会は主人がお休みしたので二人きり。託児所にクリを預けに行ったら、いつも来ている日本人の女の子が心細そうにぽつんといました。クリは大丈夫?とその子に声をかけていて、その間に私はこっそり英会話の教室に行きました。

お友達のことを気遣ってあげられるようになってきたことが、母としては嬉しかったです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

雨の一日

あいにくの雨の日。

今日、アメリカ大統領選挙の二回目の討論会が、ナッシュビルで開かれました。広いアメリカなのに、住んでいる街にやってくるなんてすごい確率なので、いい思い出になりそうです。会ったわけではないけれど。こちらの人は選挙に関心もあるし、オバマとマケインが来るとなると、やはり興奮するのでしょうね。

ベルモント大学と言うところで行われましたが、クリはその近くのベルモントチャーチの附属の幼稚園に通っていて、私はそのチャーチのESLで英語の勉強をしています。今日は私も英語の日でしたが、討論会の交通規制のために授業は早めに終わりました。

家に帰って、衣替えに手をつけました。だいぶ寒くなったので、いい加減やらなければ、と。実は3ヶ月経つのに、まだきちんと整理できていない引越しの荷物があって、それもやっと片付けました。部屋に収納が多いので、そこに入れておけば見えないし、つい後回しになってました・・。

あっと言う間にお迎えの時間になって、外を見るとどしゃぶりの雨・・。何でこんな時間に、と思いながら安全運転で迎えに行きました。雨の運転は怖いです。

ナッシュビルはあまり雨が降らないので、雨なのに傘をささずに普通に歩いている人をよくみかけます。ぬれることを気にしないみたいです。主人が言うには、アメリカ人は体温が高いからぬれてもすぐ乾く、だそうです。ホントかどうか。

幼稚園のお迎えも傘を持たずに、駐車場まで走る親子が多いかも。

迎えに行くとクリは「レインコート持ってきた?」と聞いてきました。雨が大好きなので、傘とコートが大好き。あまりない雨の日を楽しみつつ帰りました。

夕方、家族で少し遠くにあるおもちゃ屋さん、「トイザらス」に初めて行ってみました。お友達のお誕生会が週末あるので、プレゼントを買いに行きました。お誕生会を開くお友達の希望のプレゼントが、トイザらスのホームページに乗せてあって、その中の一つを選んで買いに行ったので、悩む必要ななかったのですが、希望の商品がそこに置いてなくてショックでした。

結局、いつもの赤丸ターゲットに置いてあって無事購入できましたが、ギフトラッピングはしてくれないので、自分でリボンや包装紙、紙袋代を負担して自分でやるのが普通だそうです。

日本のギフトラッピングのサービスは本当にすばらしいです。

プレゼント探しにだいぶ時間がかかってしまったので、悩んだ末に外食にしました。行ったことのなかった日本食屋さんに行って、すき焼きが食べたかったのでbeef sukiyakiにしてみました。

beef sukiyakiはすき焼き風牛肉炒めと言う感じでした。しらたきの代わりにくずきり、ねぎの代わりにたまねぎ、えのきや春菊は見当たらず・・。

やっぱり和牛はすばらしいです。日本のおいしいすき焼き食べたいです。

雨は1日降っていました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

プランテーション

今日は、プライベートの英会話の先生が企画された遠足があって、ベルミードプランテーションと言うところに行ってきました。先生と、3人の日本人です。

クリと同じ幼稚園にお子さんを通わせていて、幼稚園の図書館でも働いているので、園の先生方のこともよく知っているようで、少し前、遠足の日にクリを預けられるか聞いてあげると言ってくださっていました。運よくOKが出たので、クリは月曜日ですが今日は幼稚園に連れて行きました。

私の楽しみのために悪かったけれど、泣かずにバ~イを言ってくれました。

ベルミードプランテーション、大邸宅でした。広い敷地にはたくさんの緑がありとてもきれいでした。19世紀のドレスを着たガイドさんが説明をしてくれて、1時間近くかけて邸宅内を見学しました。すてきな家具に食器、好みで壁を塗り替えたそれぞれの部屋、じゅうたんの代わりに畳を使っている部屋があって驚きました。とても分かりやすくゆっくりと話してくれたおかげで、不思議と理解できた気がします。当時の生活を想像することができて楽しめました。

敷地内には奴隷用の丸太小屋もありました。小さな丸太小屋に何人で住んでいたのかと、少し複雑な気がしました。

お昼はプランテーション内のレストランで優雅に食事をし、1時頃家に帰ってきました。

こんな時間を持てるのもクリが幼稚園に行ってくれているからだなぁ、と気分よく感謝をこめて、おもちゃで散らかり放題になっていたクリの部屋を掃除してたら、お迎えの時間に。迎えに行くと一生懸命ドールハウスで遊んでいて、私になかなか気づいてくれませんでした。それだけなじんでいると言うことですよね。

クリと一緒に銀行と郵便局に行って、付き合ってもらったお礼におもちゃ屋さんに寄って遊ばせました。

銀行も郵便局も、スムーズに手続きができるようになりました。もう行くのは怖くありません。だいぶ慣れました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ハロウィン

教会の後、クリと赤丸ターゲットへ。最近、朝冷えるので、私とクリの寝室の窓に厚手のカーテンをすることにしました。

私とクリはクイーンサイズのベッドに2人で寝ています。主人はと言うと、バスルーム付きの部屋を書斎にして、シングルのベッドに一人で寝ています。

聞こえはいいですが、バスルーム付きではありますが、お掃除が大変になるので使うのは控えてもらっていますし、シングルベッドはなぜかとても小さく、背がある主人にはきゅうくつそうです・・おまけに北側の部屋で常に暗い部屋。日本のように湿気があるわけではないでじめじめしてはいませんが。

こちらでは洗濯物は外に干してはいけないですし、湿気もないし、部屋探しの際に日当たりをあまり重視しないようです。そんな生活にも慣れてきた気がしますが。でも、やっぱりおひさまのありがたさを感じる生活がしたいです。お布団やまくらも干したいし、おひさまの匂いの洗濯物をたたみたいものです・・。

31日のハロウィンに向けて、今ほとんどのお店ではハロウィンコーナーが充実しています。アメリカの大イベントです。プリンセスやかわいい魔女、スパイダーマンやパンプキン・・仮装のグッズがたくさん。幼稚園でもイベントがありそうだし、クリにも何か買ってあげようかなぁ。

きっと、プリンセスなんだろうけど・・。こちらの女の子はプリンセスが本当に大好きで、白雪姫の衣装や、シンデレラの衣装を着ている子をたまに見ますが、似合っていて浮いて見えません。普段からふわふわのスカートやおしゃれなワンピース、髪にはりぼん、そんな子が多いからかもしれません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

イベント

Img_0610 今日はCELRBARATION OF CULTURESと言うお祭りが近くの公園でありました。大きな公園に数十か国のブーズがあって、それぞれの国の文化を紹介していました。写真は、見にくいけれど、馬に乗る警察官。

アメリカにはさまざまな国の人たちが集まっているので、こんなに規模の大きなイベントもできるのでしょうね。

日本は折り紙や着物、紙芝居や水風船、茶道など紹介していました。舞台では、三味線、日本舞踊など、日本ならではのものを披露していて、多くの人が集まっていました。日本人にとっては見慣れた着物姿もきっとこちらの人たちには新鮮に映るだろうし、繊細でなめらかな動作も、きっとbeautifulと言う言葉で表現されるのだろうなぁと思いながら見ていました。

各国の代表料理が味わえるフードコーナーや楽器に触れたり、その国の衣装を着たり、子どもが遊べるコーナーも充実していて楽しく過ごしました。

その後、私たちはダウンタウンにあるシンフォニーセンターに行きました。ナッシュビルにはナッシュビルシンフォニーと言うオーケストラがあって活動しています。

ここでは、Free Day of Musicと言う無料で音楽を聴けるイベントが行われていました。

普段子どもを連れてクラシックは聴けないので、いい機会だと思って行ってみました。コーラスとトランペットの演奏を聴いてきました。クリも静かに聴いて、拍手も上手にしていました。音楽好きになってもらいたいです。

コーラスは本当にきれいでした。歌詞が英語だからか、曲の雰囲気なのか、とてもスケールが大きく聴こえて感動しました。聴き覚えのある曲もあって、この曲をアメリカで耳にするとは・・と音楽は共通だなぁと思いました。

家に帰る途中、クリが今週からバレエを始めるので、その衣装を買いにバレエショップに寄りました。ピンクのレオタードと、スカート、タイツとシューズを買いました。かわいらしいすてきな衣装がたくさんあって私もちょっとわくわくしてしまいました。

こちらでは日本以上にバレエを習わせる親が多いようです。クリは日本で通っていましたが、教室を止めてもバレエには興味があるようで、たまに一人でバレエバレエと言いながら音楽に合わせて踊っていたので、今のところ好きでいてくれてるようです。

あこがれのバレエの衣装に大興奮で、家に帰ってから早速着替えて気分よく踊っていました。ここまで喜んでもらえると買ったかいがあるねと夫婦で話しました。 

| | コメント (0) | トラックバック (0)

お魚通販

今日はクロスステッチをご近所の日本人の方に習いに行く日だったので、朝からがんばってバナナケーキを作りました。本当にこちらに来てケーキを作る機会も増えました。みなさん手作りされているので影響されますし、やっぱり売っていないので、食べたくなって作る気になるものです。毎日のようにコンビニやスーパーでプリンや小さなケーキなど食後のプチデザートをお楽しみにしていた頃が懐かしいです。

こっちはプチなんてものはありません。甘いし量が多いし、値段も高いので買う気にはなりません。

11時半から英語のプライベートレッスンに行き、帰ってきてお昼を食べてクリはお昼寝。時間になってしまったので、かわいそうだったけど、起こして友人宅へ連れて行きました。初めは怒っていましたが、お兄ちゃんとお姉ちゃんと遊べることが嬉しくてすぐ機嫌がよくなりました。5歳と7歳の子がいるのです。

クロスステッチ、順調にスタートできたので、クリのお誕生日までに何とかがんばります。

その友人は日本人の経営するお店でのお魚通販をしていて、今回初めて参加させてもらいました。こちらではほとんど新鮮なお魚が手に入らないので、少々高目ですが安心して食べられそうです。クリにもお魚のおいしさを知ってもらいたいし。

アジフライとホッケの開きが品切れで、お刺身マグロと新鮮真鱈と西京漬けの銀だらを注文してみました。今、冷凍庫に入っていますが、どれからいただこうかなぁと楽しみです。

なんだかんだと6時過ぎまでお邪魔してしまいました・・。

クリはたくさん遊んでもらって、おやつもたくさんいただいて、大満足。小さいので、大きい子と遊ばせるのもハラハラしますが、クリは強引に中に入っていくタイプで楽しんでくれているので嬉しいです。大きい子からは苦情も多いので、私はごめんねぇとあやまってばかりですが・・。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

初めての外食

今日は幼稚園がお休みなので、私は英語の学校をお休みしてクリと過ごしました。

予定のない貴重な日なので、前日は動物園に行ってみようか、クリの秋の服でも買いに行こうとか、大きな図書館に行ってみようか、など考えながら寝ましたが、結局朝からだらだらクリの相手をしたり、片づけをしたりしているうちにいつもの時間になってしまいました。

いつものターゲットにでも行こうかを思った時、主人から忘れ物を届けてほしいとの電話。出かける準備をして向かいましたが、道がとても混んでいて、普段10分程で着く学校まで30分もかかってしまい、もうお昼に。

思い立って、こちらに来たばかりの頃に一度行ったおもちゃ屋さんまでがんばって運転してあれこれ見ているうちにいい加減お腹が空いてきて、クリと二人の外食を決意しました。

主人のいない外食は初めてでどこに行こうか考えた結果、いつもお買い物をするWHOLE FOODSにしました。大きなお総菜コーナーがあって、そこで好きなものを取って、レジで買って席に持って行って食べるのでオーダーの心配もチップの心配もなくて楽ですし、お得です。のんびりと好きなものを食べてクリと二人で大満足。フライド豆腐と言うのがあって、なかなかおいしかったです。

こちらの外食は、メニューを渡されると同時に飲み物のオーダーを聞かれるので、メニューから飲み物を選ぶことは滅多にありません。私はだいたいお水か、アンスイートティーと決めています。

テーブルの担当者が決まっているので、その人が飲み物を持って来てくれる時までに食べたい物を決められずに、少し時間をくださいと言ってしまうと、その後なかなか担当者が捕まえられずにオーダーも遅くなるし、その分食べ物が来るのも遅くなります。時間がある時はいいのですが、お腹がすき過ぎている時や、予定がある時はちょっと待っているのが苦痛・・(笑)すべては英語をうまく操ることができれば解決されますが・・。こちらでは何でも言ったもの勝ちですから。

テーブルでお会計やチップにも慣れました。初めは日本との違いに戸惑いました。と言っても主人が一緒なので、全部主人にまかせっきりです。主人もカードの支払でのチップの計算に初めは悩んでいました。チップは1.5~2%くらいですが、主人はいつも太っ腹。税金も高いし、外食は日本より高くつきます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

No.と言われて・・

寒い朝でした。

今日はNAPに行って、郵便局に行って、主人の忘れ物を学校に届けに行って、夕方から教会の英語に行って、たくさん運転した日でした。

車の運転は慣れましたが、道がなかなか覚えられずにいます。地図をその都度見る癖をつければいいのですが、後回しになっていていつまでたってもあいまいです。

NAPの帰りに郵便局に寄りたくて、いつもの道では遠回りなので、帰り際に知り合いになった方に聞いてみたら、先導するからついてきて、と言われてついて行ったところ本当に近道で驚きました。道が頭に入ったらドライブも楽しいだろうなぁと思いました。

NAPではクリは楽しそうでしたが、見ているとお友達に「No」と言われていることも多々あって、その度にクリは私のところへやってきますが、今のところめげずにまた中に入って行く強さを持っているようです。もしかして、嫌われることをまだ知らないのかもしれません。

おもちゃを取った、順番を守らないなど、「No」と言われる理由があるのなら、クリにしっかり話ができるのですが、見ていると、ついてこられるのが何となく嫌でとか、クリはまだ小さいからとか、そんな理由で「来ないで」と言われているようなので、少しかわいそうになります。

今までなら、クリのそばにいることも多かったので「そんなこと言わないで一緒に遊んであげて」と私がその子に言えるのですが、最近は子ども同士の様子を遠くで見るようにしているので、なかなか口を出せずに見守っています。

そういう子のお母さんに限って、おしゃべりに夢中だったりするし・・。

クリには「自分がされて嫌なことはお友達にしてはいけないよ」といつも言っています。

素直に育ってくれるといいのですが。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

クリの世界

朝、幼稚園に着いたとたん、クリが「プープー」と言いだしたので、大あせり。クリに「トイレはどこにあるの?」の聞いたら、ずんずん自分のクラスに入って行って、いつも使っているトイレを教えてくれました。

子ども用の低くて小さいかわいいトイレで、自分でおむつを下げて座り、終わると自分で拭いて流していました。先生に「プープーができました」と報告すると、大喜びしてくださって、クリも得意げでした。先生が「washing washing」と言うとクリは自分でせっけんをつけてしっかり手を洗い拭いていました。

スムーズに一通りできていて本当に驚きました。私の知らないクリの世界がここにあるんだなぁと不思議な気分でした。

お昼、時間のできた主人と2人でランチに行きました。めったにない夫婦でゆっくりの食事を楽しみました。アメリカンレストランに入りましたが、ナッシュビルに来て食べた中で一番おいしいハンバーガーで大満足でした。

お迎えは初めてパパが行きました。私は車の中で待っていました。

パパを見てすぐ「ママは?」と聞かれたら寂しい・・と言いながら行った主人ですが、パパが迎えに来たことをクリは素直に喜んでいたようで、ちょっと嬉しかったようです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2008年9月 | トップページ | 2008年11月 »